Ce catalogue a été édité à l'occasion de l'exposition présentée au musée du Touquet en 1995.

"Je suis un homme du Nord et je n'aime que le Nord" affirmait Jean Dubuffet. "Je n'aime pas la Méditerranée (...). Les grands ensoleillements ne font pas mon affaire. Ils provoquent une ivresse, une euphorie fallacieuse due à une perte de conscience, ils diminuent la lucidité. Je leur préfère les ciels plus voilés qui favorisent la concentration et le recueillement..."

"Dubuffet nous livre un Pas-de-Calais au caractère éminemment rural, tel qu'il apparaît ancré dans la région de Montreuil, à Etaples, avec plus loin la mer. Il a su défricher ce territoire de la terre et de la mer pour en révéler la "réalité" profonde, nue.

"De son atelier du Touquet, villa Mirivis, il prend le recul nécessaire pour créer les Paysages du Pas-de-Calais ou un Bateau aux mâts berceurs et aux allures de sauterelles."